songs of tao

 

<Tao is de mysterie verborgen achter het 'normale' leven.

 

In dit mysterie zijn de ware schatten verborgen. 

 

Wanneer dat vindt, ben je diep opgelucht: eindelijk ben ik thuis, waar mijn ziel bij hoort.> 

 

(Ryokyu Endo

 

Het gedicht van Tao 172e:  Staan in de Sesshin van Amida Boeddha 

 

Wanneer je slecht de pijn van de ander ziet

En niet bewust bent van je eigen pijn,

Ze beginnen te denken dat

het hun recht is dat je zorg draagt voor hen

Vanwege hun lijden of pijn.

Ze kunnen zelfs denken dat je verantwoordelijk bent

om je te zorgen of hen moet dienen.

Dan ben je een slaaf van hun ego.

 

Alles heeft 'Sesshin'.

Dit is het 'zorgzame hart' dat jou pijn draagt.

Dit is het 'ultieme gevend hart',

Dat verlangt je alle goede dingen te willen geven.

 

Wanneer je verenigd bent met Amida Boeddha's Sesshin,

Je hart is nobel.

Als je dit edele hart behoudt

Er zal geen ruimte voor het ego zijn

dat jij zijn slaaf wilt worden.

Er is geen enkele ruimte voor het ego.

 

Wanneer je verenigd bent met Amida Boeddha's Sesshin

Het is zelfs mogelijk dat anderen zich bewust worden van Amida's sesshin.

De Sesshin van Amida Boeddha is nobel als een ster,

Transparant als een blauwe lucht,

standvastig en onbeweeglijk als een berg.